Posts Tagged ‘Oops et Ohlala’

My name is Richard

Jeudi 22 octobre 2009

Vous vous souvenez de ces mots ? Non !?

 

Ce sont les tout premiers mots d’anglais que j’ai appris en classe de 6ème, il y a quelques années, bien sûr !

 

Avec la maman d’une petite copine de Rose, nous nous interrogions, depuis le printemps dernier sur la pertinence d’initier nos enfants à l’anglais dès maintenant (nos filles ont 4/5 ans) et, le cas échéant, sur le meilleur moyen de s’y prendre.

 

Après avoir quelques peu tergiversé en étudiant l’offre de 2/3 organismes (chers) ainsi que celle de notre MJC locale, nous avons finalement constituer un groupe ad hoc en enrôlant deux autres petites filles.

 

Coachées par Victoria,  jeune fille grandie en terres anglo-saxonnes, les 4 « monsters » (Jeanne, Thelma, Juliette et Rose) se réunissent 1h par semaine, chez l’une ou l’autre, à tour de rôle.

 

Au programme : goûter, my name is…, courtes vidéos (Humpty dumpty, ABC song pour apprendre l’alphabet, Clap your hands, Old McDonald pour découvrir le nom des animaux, Five little monkeys pour apprendre à compter, etc), coloriages pour apprendre les couleurs, motricité pour apprendre les verbes de mouvement, légos pour réviser les couleurs, figurines d’animaux pour réviser les noms d’animaux… Un programme très ludique et super complet donc !

 

Les 4 petites filles semblent ravies de leurs premières heures passées chez Shakespeare.

 

Et vous, souhaitez vous sensibiliser vos enfants à l’anglais (ou à toute autre langue) le plus tôt possible ou pensez vous qu’il sera toujours bien assez temps de devenir bilingue ? Et, dans le cas de la 1ère option, quelle méthode privilégiez-vous ?

 

NB : pour ceux qui seraient en quête de petits livres bilingues pour donner envie aux tout-petits de jouer avec les langues, la collection Oops et Ohlala dont je vous parlais là, et là, est vraiment excellente.

 


See, Sun and Sand

Lundi 29 juin 2009

Comme je vous le disais là, pour sensibiliser les tout-petits à l’anglais, j’aime particulièrement la collection Oops et Ohalala éditée chez Talents Hauts.

Or celle-ci s’étoffe de deux ouvrages que je vous propose de glisser dans les valises avant le grand départ : At the beach/A la plage et, parce que malheureusement la rentrée arrivera plus vite que souhaité : I love school/Vive l’école !

Pour mémoire, Oops et Ohlala sont deux petits personnages très attachants qui vivent les aventures du quotidien des enfants de 2 à 5 ans. Ohlala parle français, Oops lui répond en anglais et ils se comprennent très bien. Les enfants suivent parfaitement l’histoire en s’appuyant sur le français et sur les dessins expressifs d’Amélie Graux. La version audio interprétée par des comédiens anglophone et francophone est par ailleurs téléchargeable gratuitement sur le site www.talentshauts.fr

Oops et Ohlala se baignent, goûtent des biscuits très sablés, construisent un château de sable. Mais Oops, une vague détruit le château…

Oops et Ohalala sont à l’école. Ils dessinent, chantent, apprennent à lire et à compter. L’heure des parents arrive trop tôt.

Absolutly fabulous

Dimanche 17 mai 2009

Pendant longtemps, j’ai cherché le moyen d’initier mes enfants à la langue de Shakespeare.

 
N’ayant pas trouvé de support satisfaisant (bien sûr, il y a Dora, mais bon…), j’avais remballé mes ambitions (du genre, à 8 ans, mes enfants seront quadrilingues, sans compter qu’ils joueront parfaitement du violon et passeront le bac !) et mis ce projet en veilleuse, me disant que, finalement, bien assez vite, ils partiraient en stage Erasmus !

 
Et voilà que l’autre soir devant un mojitos, un seul partagé à deux (je précise pour son mari qui nous surveille de près, enfin, surtout moi, je crois), mon amie Fabienne me parle de son engouement pour Oops et Ohlala…

 

talents hauts oops et ohlala

 

Une collection de 8 petits livres (A table ! Joyeux anniversaire ! Au bain ! Bientôt Noël ! Où est le chat ? Même pas peur ! Joue avec moi ! Habille toi ! … et bientôt A la plage ! et Range ta chambre !) totalement bilingues, puisqu’il n’y a pas de traduction, c’est même là le principe. Cette série est éditée par Talents Hauts, jolie maison d’édition créée en 2005 par Laurence Faron et Mélanie Decourt.

 

Qu’a cela ne tienne que je lui réponds, prête moi tes livres dès demain que les yeux regardent ça de plus près…

 

Marché conclu… Fabienne est une chouette fille…

 

Mais, sa fille de 4 ans, d’ordinaire bien plus petite souris que fourmi pas prêteuse, n’a jamais voulu se séparer, ne serait-ce que deux heures, de ses si précieux albums colorés… C’est dire si les enfants adoptent Oops et Ohlala immédiatement et irrémédiablement…

 

Fabienne a donc fini par disons, oui, les lui voler !!! Oh la DDASS, ça va, on se calme, y’a pire, tiens, moi, des fois, je mange les bonbons de mes enfants en cachette, alors ! De toute façon l’essentiel est ailleurs…

 

(Lire la suite…)


Demander un conseil

Vous cherchez une idée d’activité sur un thème précis ou pour une circonstance particulière, contactez-moi en utilisant la page contact, je me ferai un plaisir d’essayer de vous aider